L'amore, a velocità terminale, è accolto e condiviso soltanto da chi non accetta possa rallentare e fermarsi. Akari insegnava cose a Takaki, e lui la faceva sentire protetta. I due si erano incontrati alle elementari, ma poi erano stati costretti a separarsi alle medie e, da quel momento, le loro anime erano rimaste senza una direzione da seguire... I loro sentimenti, impossibili da spiegare tutti nel celebrato film di animazione, vengono qui esplorati dall'autore e regista Makoto Shinkai, con il suo stile delicato e profondo, in questa trasposizione letteraria della storia.
Makoto Shinkai, nato a Koumi, una piccola cittadina giapponese situata nella prefettura di Nagano, ha studiato letteratura giapponese presso la Chuo University, dove ha iniziato a produrre libri illustrati, diventando membro attivo del club di letteratura giovanile dell'università nipponica.
In seguito Makoto Shinkai si è impegnato in diversi ambiti. Nel 2002 ha debuttato come regista con il suo cortometraggio Voices of a Distant Star, che ha vinto numerosi premi a partire dalla Tokyo International Anime Fair 21. Come regista ha prodotto film di successo quali Oltre le
Anonimo -