Cosa si fa quando si è di una timidezza malsana, con un marito che non ha più diritto al sussidio di disoccupazione e un impiego sempre più problematico? Si trasforma la propria tetra vita in un romanzo stravagante!
Sylvie è goffa, in sovrappeso, timida, impacciata. Segretaria in un'azienda che produce materassi, al lavoro è praticamente trasparente, nessuno parla mai con lei, molti colleghi non ricordano neppure come si chiami. Ha due figli e un marito in depressione che ha perso il lavoro. I suoi unici rapporti umani sono l'anziana vicina Mireille, da cui va per fare l'iniezione ai gatti diabetici, e l'amica Delphine, che colleziona delusioni amorose e va a piangere sulla sua spalla. Una vita grigia e apparentemente senza sbocco, che tuttavia subisce una rivoluzione quando Sylvie per noia comincia a scrivere una buffa storia in cui infila dentro le persone che le rendono la vita un inferno, primo fra tutti il suo principale, mettendole in situazioni ridicole alla mercè di Charlotte, l'eroina del suo racconto: bellissima, spietata e vendicativa. La forza di Charlotte, porterà a una trasformazione completa di Sylvie. Dimagrirà, conoscerà il successo, il tradimento, il crollo, la passione e la delusione, ma non sarà mai più trasparente. Procederà nella vita sottobraccio al suo personaggio e la vita non mancherà di riservarle sorprese.
Anonimo -