Carta PAYBACK di Mondadori
Su Mondadori Store, con la tua carta PAYBACK ti premi ad ogni acquisto.
Il secondo volume del progetto "Novelle della tradizione siciliana" comprende, come il primo volume, quaranta novelle siciliane, raccolte, a fine Ottocento, nelle sotto parlate dialettali da Giuseppe Pitrp e qui liberamente rielaborate in lingua italiana. I dialoghi e i lemmi caratteristici locali sono riportati fedelmente in dialetto e poi opportunamente tradotti per il lettore. Come nel primo volume, in ciascuna storia c'รจ sempre uno spunto di riflessione. Esse si riferiscono sia alla tradizione fabulistica che a racconti reali, mischiando personaggi reali ed elementi fantastici.
0
0
0
0
0
Torna in cima
1 recensioni
Anonimo -