Questo Vocabolario polinomico e sociale, a cura del professor Giovanni Agresti, è, dal punto di vista qualitativo e metodologico, rivoluzionario. Tra il XIV e il XX secolo, comunità romanés sono arrivate in Italia, portando con sé tradizioni, usi e una lingua comune. Insieme a questa storia comune, i valori culturali comuni e le specificità di ogni singola comunità si sono conservati. Le comunità che discendono da quelle antiche migrazioni, sono presenti oggi nel territorio italiano, e vivono condizioni e problematiche simili a quelle del resto della cittadinanza. Spesso però, le comunità romanés non godono di pari diritti. Sono spesso costrette a rinnegare la propria identità culturale per evitare strumentalizzazioni, atteggiamenti razzisti e le conseguenze della discriminazione legate all'appartenenza etnica. Le comunità romanés di antico insediamento, vantano una storia complessa come altre minoranze linguistico-culturali presenti in Italia. La differenza con altre comunità è di natura culturale.
Anonimo -